Prevod od "vesel da vas" do Srpski


Kako koristiti "vesel da vas" u rečenicama:

Zelo sem vesel, da vas vidim. In upam da je za vse dovolj piva.
Drago mi je da vas vidim, nadam se da ima dovoljno piva.
Pravzaprav sem zdaj vesel, da vas ni bilo.
Zapravo, sad mi je drago da niste došli.
Kako sem vesel, da vas vidim.
Što mi je drago da Vas vidim!
Dopoldne nisem mogel reči živjo, a sem vesel, da vas vidim.
Nisam te jutros mogao pozdraviti, ali mi te je drago vidjeti.
To sem vesel, da vas vidim.
Sada je on rekao tu reè.
Kako sem vesel, da vas vidim!
Drago mi je da vas vidim!
Glejte, če bi lahko samo podpisali ti dve potrdili, bi bilo zelo vesel, da vas pustim v miru.
Ako biste mogli samo da potpišete ove dve priznanice, biæe mi drago da vas ostavim na miru.
Pravi da je vesel, da vas vidi.
Kaže da mu je drago što vas vidi.
Človek, kako sem vesel da vas vidim!
Ала ми је драго да вас видим!
Človek, kako sem vesel, da vas vidim.
Èoveèe, kako mi je drago da vas vidim.
Hej, sem vesel, da vas vidim.
Hej, drago mi je da te vidim.
Tako sem vesel, da vas vidim!
Drago mi je što vas sve vidim!
Ho-ho, fant, se vesel, da vas vidim.
Baš mi je drago što vas vidim.
John je vesel, da vas je spoznal.
Johnu je bilo drago upoznati te.
Kapitan, ne morem vam povedati, kako sem vesel, da vas vidim.
Kapetane, ne mogu vam reæi kako mi je drago što vas vidim.
Zares sem vesel, da vas vidim.
Zaista mi je drago da vas vidim.
Nimate pojma, kako sem vesel, da vas vidim.
Mnogo sam sreæan što vas vidim gospodine.
Tako sem vesel, da vas naposled srečam.
Tako mi je drago što se konaèno upoznajemo Bobe.
Načelnik Connors, zelo sem vesel, da vas spet vidim.
Kapetane Konors, tako mi je drago da vas opet vidim, gospodine.
Senor Mendoza, nisem vesel, da vas vidim.
Senor Mendoza, Nisam zadovoljan što vas vidim.
Zelo sem vesel, da vas vidim.
Drago mi je što vas ponovo vidim.
Mojster Kenobi, vesel, da vas je Ahsoka našla, sem.
Uèitelju Kenobi, drago da vas je Ahsoka našla, meni je.
G. Minister, ne morem vam povedati, kako sem vesel, da vas spoznam.
Gosp.Ministre, ne mogu vam opisati kakvo mi je zadovoljstvo što sam vas upoznao.
Klub Thomas je vesel, da vas sprejme!
Klub Tomas ima èast da vas primi.
Zelo sem vesel, da vas vidim g. Aske.
Veoma mi je drago da Vas vidim, gospodine Ask.
Res sem vesel, da vas vidim.
Tako mi je drago da vas vidim.
Waxer, Boil, sem vesel, da vas vidim.
Drago mi je što te vidim.
Ne more vam povedati, kako sem vesel, da vas vse takole vidim.
Не могу вам ни рећи колико сам срећан да вас видим овакве.
Res sem vesel, da vas imam v oddaji.
Stvarno sam sreæan što si mi u emisiji.
Jaz sem pa vesel, da vas spet vidim. –Hvala.
Nemoj da se gubiš. -Meni je drago što ponovo vidim vaša lica. Pijem u to ime.
Tudi jaz sem vesel, da vas vidim.
I ja sam sreæan da tebe vidim.
Oliver bi rad povedal to, da je užival v delu z vami, da je vesel, da vas je spoznal, in komaj čaka, da vas spet vidi.
Šta Oliver želi da kaže je da je imao prelijepo iskustvo radeći sa vama i upoznavajući vas individualno, i da jedva čeka da to opet uradi, uskoro.
Oh, ne, jaz sem vesel, da vas odložim.
Iæi æu autobusom. Biæe mi drago ako te odvezem.
Sovražim okoliščine, vendar sem vesel, da vas vidim.
Мрзим околности али ми је драго да те видим.
Kot Pravzaprav, sem vesel, da vas vidim.
Drago mi je što smo se sreli.
Tako sem vesel, da vas vidim tukaj.
Drago mi je što ste došli.
Aria, morda ste mislili, da je bil vedno vesel da vas vidim, ampak jaz nikoli ne bi dobili preteklost izboklina v njegovih hlačah.
Arija, možda si mu ti verovala, ali sam ja uvek znala da je sumnjiv.
Zelo sem vesel, da vas vidim tukaj.
Tako mi je drago što vas vidim da ste svi ovde.
0.93071913719177s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?